madras d’été £

31 01 2009

au coeur de l’hiver… je rêve à l’été pour ses couleurs vives, énergisantes, pour le bonheur de ressentir les rayons du soleil qui chatouillent nos épaules presque nues, pour la liberté que cette saison me donne! En attendant je regarde les magazines de déco!

Winter is a slow season for me, sometimes I feel trapped by all the snow and the cold… But today enjoy a breeze of summer, for the colors this season brings and the feeling of pure liberty!

L’été c’est coloré!

orange-et-jaune


ete-5691





Givre £

26 01 2009

Après tout c’est l’hiver… et elle est belle cette saison givrée!

Winter as it’s charm, doesn’t it… today It was the perfect day, sunny and dry temperature, I had a wonderful time taking pictures!

£

dscf3957


La nature et sa beauté!

£

lundi1

£

selon un dicton français :  année de givre // année de fruits









soleil £ soleil

25 01 2009

Je débute la semaine avec le jaune, jaune soleil, jaune estival… Que du bonheur, cette photo a été prise en juillet 2008

Let’s start this monday with yellow… a touch of the sun, we all need it! A photo dated from july 2008!


frame18498911

soyez tendre avec la terre!

£

1-1-juillet-101





détente £

25 01 2009

le dimanche c’est le jour du seigneur… pour quelques instants, je vous invite à la détente

bonne détente!

Sunday feels like a relax day…no stress, no pressure, relax!


suite-824

envie de rester au chaud…

£


suite-1031

dreaming about summer time…

£


dscf3156

de doux rêves…

£


dscf3286

une douce lumière…

£






magie blanche £

23 01 2009

à la suite de mon dernier billet sur le pouvoir étrange de la neige… J’ai eu l’idée d’explorer la nuance de blanc sur blanc! Le blanc n’est-t-il pas synonyme de douceur et de détente et de pureté… Je crois que la lumière divine est blanche… bon, je suis un peu dans les nuages et dans le céleste.. mais l’idée derrière ce blog n’est qu’un prétexte à la détente et à l’évasion, rien d’autre! disons que le blanc fait partie de mon paysage Québécois et il est omniprésent en ce moment dans ma vie, je vis avec toute cette féerie blanche…

Pour le plaisir si le thème blanc sur blanc vous inspire, faites comme moi, laissez-moi le lien de vos photos!



I think that snow as a mistic power, so pure.. but It’s whitness is, so gentle, so light… speaking of light, the light of true divinity is white… I know it might sound strange, but for a moment relax and enjoy the white beauty! And be my guess, if you wanna try photographs of white on white (it doesn’t have to be with snow)… than leave me a link!


dscf3729

des perles blanches…

we love pearls, even when they are fake!


dscf33552

des traces dans la neige… non loin du lac!

activities… means people playing outdoor, in the snow


dscf3711

the snow feels so light…

une neige toute en légèreté… si douce!


et la magie du blanc!


aime






le pouvoir étrange de la neige £

22 01 2009

l’hiver c’est long, quoi de mieux qu’une bonne thérapie par la photographie… Je sais mes idées frisent parfois le ridicule, mais est-ce le manque de soleil, qui me fait un effet plutôt étrange, je ne saurais vous dire! Mais ces quelques photos sont aussi inspirées du génie et du talent de La porte rouge


Winter is slow, sometimes I feel i have too much time on my hands, so why not take photographs… This post is a bit strange, yes It is, but I got my inspiration from Nadia La porte rouge who wants to try it!


dscf3704

l’hiver tout blanc, jusqu’au bout des orteilles…

winter is white… all white!


dscf3738

les gants  parfaits pour faire des photos en hiver!

perfect gloves for winter’s pictures


dscf3707

le chien des voisins qui jappe à chaque fois… il m’observe!

the neighbour’s dog always barking at me…


neigeblanche