printemps £

15 03 2009

Ce dimanche… enfin j’ai ressentis la première vague de douceur du printemps…  J’ai quitté la maison avec ma caméra sous le bras…J’étais comme  une vraie gamine, toute fébrile, toute émerveillée! Une fois dans la rue mon coeur ma guidé vers la rue des Pins, pourquoi cette rue, c’est une rue où on retrouve une partie du patrimoine de ma ville, Magog! et comme si une petite voix intérieure me guidait, avance encore quelques pas, j’étais là en face de l’église United Church…


mes-images12



Sunday… was a lovely day, I felt the sun, the warm spring breeze for the first time (this year).! I ran out my house with my camera, I was excited like a little girl… walking down Pine street, I was guided to the United Church, It was sunday after all, a charming man smiling at me invited me to the ceremony, and explained that all religion were welcome to his church. I saw the cars parking in the back, I asked him why they parked there, after the ceremony lunch will be served! Lunch, how charming, maybe next time!


Doux printemps!


printemps-114

le parvis de l’église est petit, mais la cour arrière est grande!

what a small entrance, they have a lot of space in the back!


printemps-102

a lovely view from the front!

la devanture de l’église est jolie…


printemps-112

what a beauty!

j’adore les vitraux!


printemps-082

~ ~


printemps-067

Publicités




printemps 2008

12 02 2009

Pour le plaisir des yeux, sentez ce parfum!

Can you smell it, It’s so beautiful, souvenir from Spring 2008!

montages4





doux printemps quand reviendras-tu ~

11 02 2009

En ce 11 février la température a grimpée… Des degrés dans l’échelle des plus, c’est rare en février! Cela dit certaines rumeurs couraient sur Facebook des signes du printemps, je me suis dis tiens…je suis sortie, à la recherche de quelques signes précurseurs du printemps!avec une idée toute naïve en tête et que des bonnes intentions, j’ai pris le sentier du marais!


I was so happy today… someone told me that we had early signs of spring, I ran out, walking, and walking for hours… but I did’nt find it! Oh well!


Printemps où es-tu?


dscf47002

elles étaient cachées sous la neige, je crois…

lovely flowers… at my friend door’s step!


dscf4594

promenade au marais de la rivière aux cerises…

I went for a stroll in the woods.!


dscf4516

c’est joli… même si ce n’est pas un signe du printemps!

Not a clue about spring…


dscf4453

sorry can’t control myself…

oups… est-ce le bon thème!

11fevrier1