exploration ~

exploration de la lumière… pour des images en douceur!

playing with light brings softness to the subject!

les nuages….

Est-ce que le temps vous influence, est-ce que la température est belle chez-vous! Je sais que ce n’est pas un sujet hautement philisophique, mais  ici( au Québec) à chaque jour quelqu’un commente la météo, le temps qu’il fait, le temps qu’il va faire et ainsi de suite blablabla…!Et si le temps qu’il fait n’avait aucune importance, n’avait aucune conséquence sur nous… sur notre humeur, sur nos loisirs, sur notre capacité à être heureux!! Pourtant au Québec il n’y pas de grande castastrophe, de déluge, de guerre, nous vivons d’un un pays magnifique, si vous permettez le mot pays!! Allez je me sauve, il fait beau, je cours à la plage, vite!

Do you enjoy summer so far, here in Quebec it seems that all we do is talk about the weather! Today’s weather, yesterday’s rain! but we live in a beautiful country with no war, no earth quake… What are we waiting for to be happy, no matter what the sun says!

Juillet

Déjà le mois de juillet, le temps passe si vite, c’est à peine si l’été est arrivée ici le temps joue au yoyo, soleil, nuages, pluie, mais bon c’est quand même la  belle saison!!! Je me prépare encore une fois pour mes animations à bord du trolley Magog-Orford, cet été je joue un personnage d’époque, avec une magnifique robe, Albina Pratte, propriétaire de l’ancien magasin général de la rue principale, un nouveau défi pour moi!!!

A souvenir from june, summer is here with ups and downs, sun, shadows and rain playing a game, but I have a new project, as a tour guide this summer on the trolley I’ll be there as Albina Pratte the pround owner of the general store, can’t wait to put on my dress!

Des lilas de juin!

give ~

This summer it’s time to give ! I’m talking about the summer swap of course, what a great idea! My recipient will get a music CD french music mix with world beat music, pictures and a surprise.! I want to keep a secret, and I won’t say who’s getting my package! But thanks to Nadia from La porte rouge this summer means giving!

SUMMER SWAP!

c’est vendredi ~

Y’a des jours où la vie respire le bonheur et la simplicité, il suffit de quelques petits bonheurs pour enjoliver ma journée!

Life’s  can be beautiful and simple… just look around and then you will see! I hope you forgive me this is contagious, for more happy friday please click to Pretty good !

HAPPY FRIDAY!

ramasser des fleurs lors d’une promenade à vélo…

a full basket of flowers, on the way home!

taking pictures of children!

une photo croquée sur le vif au hasard!

en marchant découvrir une jolie terrasse!

discovering new places!