auto-portrait

31 08 2009

tout à commencé lorsque ma fille m’a fait un commentaire sur mon look, un look de madame selon elle! Et bien voici en primeur mon chandail acheté chez Jacob, ceci n’est pas une chronique mode, je le jure!


It all began when my daughter told me I look like a older women, in french we say madame… Just to show what I mean here is my new look, I promise not to start a fashion blog!

Mes images64


Mes images59

un chandail au look vintage!

Mes images60

Publicités




jeu d’ombre ~

30 08 2009

Quelques clichés cette fois-ci de Boston, bon début de semaine!

A few more pictures from the beautiful Boston city, I hope you have a great week!


Mes images51

scène 1

Mes images55

des fleurs encore et encore!


Mes images52

scène 2


Mes images49

scène 3





les fenêtres de Boston

28 08 2009

Boston est une ville que j’ai envie de revoir, bientôt! Avec en tête le thème des fenêtres de la ville, en voici quelques clichés, bon W-E à tous et toutes!

Mes images48


Boston is charming It’s reminds me of Europe, what do you think?

Montages8

scène 1

Montages7

scène 2





douceur ~

27 08 2009

un peu de fatigue, quelques images qui invitent à la détente!

je respire doucement pour apprécier le temps qui passe..!


Montages5

too much work on my hands, I need to rest, these pictures might do the trick!


HAPPY FRIDAY! FOR me a day to relax, amazing!

Montages3





pas de femme à barbe ~

27 08 2009

J’arrive à Proviencetown (un village qui s’affiche gay), j’avais envie de voir un peu de couleur dans cette ville gay! Oui je croyais y trouver des travestis, mais la seule que j’ai vus était habillée en rose avec de grosses lulus et une trottinette, oh! la déception, c’est alors que mon amoureux m’a dit, est-ce que tu pensais trouver ici la femme à barbe, oui presque! Mais heureusement je n’ai pas été si déçu, j’ai apprécié cette ville vivante, voir même commerciale et charmante


I was in Proviencetown, I wanted to see more action, maybe next time I have to visit the nightlife…I saw a drag queen she was wearing a pink dress and riding a bicycle! Anyway Provinecetown was charming too me!!! See for yourself!


Mes images41

Relish! a sweet place to get cupcakes!


Mes images37

un gentil toutou!


Mes images38

HOME AT LAST… so cute!


Mes images40

American love to show there flags!


Mes images39







antiquités à Sandwich

24 08 2009

I stopped by Sandwich on my way to Cape Cod, what a wonderful village… And there It was a gorgeous antique shop!

De passage à Cape Cod, j’ai fais un arrêt au charmant village de Sandwich!


Mes images35

scène 1 une maison Américaine dans la plus pure des traditions!


Mes images32

scène 2 la boutique d’antiquités..!


Mes images34

scène 3 la suite…








déclinaison

21 08 2009

The same subject, same flower, different angle, and playing with the black and white and the colors, fun!

Montages2

Le même thème, dans angles différents, un traitement couleur ou noir et blanc, c’est amusant!

A FLOWER CAN BE SO BEAUTIFUL!

Montages1